{"id":651,"date":"2020-12-04T17:22:39","date_gmt":"2020-12-04T22:22:39","guid":{"rendered":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/accueil\/"},"modified":"2025-11-05T06:31:03","modified_gmt":"2025-11-05T11:31:03","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"651\" class=\"elementor elementor-651 elementor-499\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1124396 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1124396\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13d9186\" data-id=\"13d9186\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7469440 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7469440\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/canadian-heritage.html\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Canada_wordmark-white.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-790\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d69c9fa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d69c9fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">This program has been made possible by the Government of Canada<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f784d88 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f784d88\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"service\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53a46887\" data-id=\"53a46887\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30925806 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"30925806\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bilingualism-icone-02-v3-1.svg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-520\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1700545d\" data-id=\"1700545d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15ea6d78 accordeon-services elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"15ea6d78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-3671\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3671\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Services<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3671\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3671\"><p>Bilingualism: c\u2019est payant! funded by Canadian Heritage supports businesses that wish to offer bilingual services and supports businesses in the use of both official languages since 2004. This program was set up to meet the needs of businesses that wish to increase the provision of services in French and English within the greater National Capital region.<\/p><p>The program offers services such as low-cost translation, oral communication workshops in French adapted to the customer service sector as well as recruitment support for bilingual staff.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-3672\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3672\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Why use our services<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3672\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3672\"><p>According to a recent survey, a majority of business owners want to serve their customers in English and French. They recognize the benefits of offering quality bilingual customer service.<br \/><br \/><\/p><ul><li>Reduced cost for translation services for restaurants and other companies<\/li><li>One hour of graphic design<\/li><li>Introduction to French culture<\/li><li>French workshops<\/li><li>Lexicon with popular words and sentences<\/li><li>We will promote your company on the Bilingualism website<\/li><\/ul><p><br \/>According to Ottawa Tourism, the National Capital Region welcomes nearly 3 million French-speaking visitors to Quebec per year. Considering French-speaking international visitors, 120,000 people add to this statistic.We all know the importance of entrepreneurs and small businesses to our economy. Those customer-facing businesses, many of which are in our retail, hospitality, convention and leisure tourism economy, are a key component to improving bilingualism in our community.<\/p><p>Employers are looking for additional qualifications that will allow candidates to stand out.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38f6b02 elementor-align-left elementor-tablet-align-justify elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"38f6b02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Lexique-Bilinguisme_-Cest-Payant.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">See the lexicon<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b5e04db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b5e04db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"formulaire\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69d1ef21\" data-id=\"69d1ef21\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39c88421 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39c88421\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ask for a quote<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d1721f1 elementor-vertical-align-middle elementor-position-left elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"2d1721f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bilingualism-icone-01-v3.svg\" title=\"bilingualism-icone-01-v3\" alt=\"bilingualism-icone-01-v3\" loading=\"lazy\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">1. Send us your documents<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">We accept documents in Word <i> (.doc and .docx) <\/i> and Pages <i> (.pages) <\/i> format. <i> Maximum size of 10MB. <\/i><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7379b31e elementor-vertical-align-middle elementor-position-left elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"7379b31e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bilingualism-icone-02-v3.svg\" title=\"bilingualism-icone-02-v3\" alt=\"bilingualism-icone-02-v3\" loading=\"lazy\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">2. Receive a quick estimate<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Our team will make sure to send you an estimate as soon as possible.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3916e699\" data-id=\"3916e699\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c474317 elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"c474317\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Form - Estimate\" aria-label=\"Form - Estimate\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"651\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"c474317\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Bilingualism : c&#039;est payant! | An initiative of the RGA and Canadian Heritage\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"651\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tResource Person\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Resource Person*\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCompany\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Company*\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_7fd1350 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_7fd1350\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEmail*\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[field_7fd1350]\" id=\"form-field-field_7fd1350\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Email*\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tComments*\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Comments*\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-upload elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_2bc619d elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_2bc619d\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFile\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"file\" name=\"form_fields[field_2bc619d][]\" id=\"form-field-field_2bc619d\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-upload-field\" required=\"required\" multiple=\"multiple\" data-maxsize=\"10\" data-maxsize-message=\"This file exceeds the maximum allowed size.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_1bda1d3 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_1bda1d3\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LcnOeUZAAAAAFaLtX0WjgwD7nH10KlgdZ-iwAV8\" data-type=\"v2_checkbox\" data-theme=\"light\" data-size=\"normal\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-md\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Send<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input\n                    class=\"apbct_special_field apbct_email_id__elementor_form\"\n                    name=\"apbct__email_id__elementor_form\"\n                    aria-label=\"apbct__label_id__elementor_form\"\n                    type=\"text\" size=\"30\" maxlength=\"200\" autocomplete=\"off\"\n                    value=\"\"\n                \/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-70a5718e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"70a5718e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"entreprises\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-320eb003\" data-id=\"320eb003\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bb41050 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4bb41050\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">List of clients offering bilingual services<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69a31dba\" data-id=\"69a31dba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2680cdfb elementor-align-right elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2680cdfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"\/en\/bilingual-businesses\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">See list<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-23948f5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"23948f5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"partenaires\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d480921\" data-id=\"d480921\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c68f486 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c68f486\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ff914cc\" data-id=\"ff914cc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72fcbf2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72fcbf2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our Partners<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5f69318 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f69318\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-061df67\" data-id=\"061df67\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d0d415 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7d0d415\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bonjourwelcome.ca\/en\" target=\"_blank\" https=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"359\" height=\"210\" src=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/welcome-bonjour-logo-navigation-v2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-473\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/welcome-bonjour-logo-navigation-v2.png 359w, https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/welcome-bonjour-logo-navigation-v2-300x175.png 300w\" sizes=\"(max-width: 359px) 100vw, 359px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e98e175\" data-id=\"e98e175\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c4cb2d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7c4cb2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.csfinc.com\/en\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"618\" src=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo-CSF-02-1024x791.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-488\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo-CSF-02-1024x791.png 1024w, https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo-CSF-02-300x232.png 300w, https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo-CSF-02-768x593.png 768w, https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo-CSF-02-1536x1187.png 1536w, https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo-CSF-02.png 1650w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-eaa47c9\" data-id=\"eaa47c9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec17050 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ec17050\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.impressions-design.com\/en\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"100\" src=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/impressions-design-logo.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-465\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4c9009f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4c9009f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c2644d9\" data-id=\"c2644d9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8e7b46 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d8e7b46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/monassemblee.ca\/en\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"318\" src=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Assemblee_Logo_RGB_Couleur.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-463\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Assemblee_Logo_RGB_Couleur.jpg 800w, https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Assemblee_Logo_RGB_Couleur-300x119.jpg 300w, https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Assemblee_Logo_RGB_Couleur-768x305.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f67a3ab\" data-id=\"f67a3ab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e472fc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6e472fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.5startranslation.ca\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"225\" src=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/5etoiles-traduction-v2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-486\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/5etoiles-traduction-v2.png 225w, https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/5etoiles-traduction-v2-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-217fc72\" data-id=\"217fc72\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4132e9b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4132e9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ottawa.ca\/en\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/city-of-ottawa-logo-vector.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-477\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0b78da6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0b78da6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa000be\" data-id=\"aa000be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b39091 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b39091\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ask for a quote<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1894ff3\" data-id=\"1894ff3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77d4f88 elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"77d4f88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"#formulaire\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact Us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-32087e79 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"32087e79\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"rga\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-334e7a4a\" data-id=\"334e7a4a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3c8721 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c3c8721\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">An RGA initiative in partnership with the Government of Canada<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c10776b\" data-id=\"4c10776b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6120012d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6120012d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/rga.ca\/en\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/rga_logo_v.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-149\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27d3a17\" data-id=\"27d3a17\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b020e13 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b020e13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/canadian-heritage.html\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Canada.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-475\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2e4da450 elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2e4da450\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2fa9491d\" data-id=\"2fa9491d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7415490 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7415490\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bilingualism-cest-payant-logo-v3-blanc.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-452\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24ba7bd e-grid-align-mobile-center elementor-shape-rounded elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"24ba7bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-twitter elementor-repeater-item-bb5aeb2\" href=\"https:\/\/twitter.com\/bilingualismRGA\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Twitter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-9537cc9\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BilingualismRGA\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin elementor-repeater-item-a879590\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bilingualism-c-est-payant\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-linkedin\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-fbf0835\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bilingualism_est_payant\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5206825f\" data-id=\"5206825f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71b09c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71b09c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Menu<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f001638 elementor-mobile-align-center elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"6f001638\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/en\/#service\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Our Services<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/en\/#formulaire\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Estimate<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/en\/bilingual-businesses\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Bilingual Businesses<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/en\/#partenaires\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Our Partners<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69a678fc\" data-id=\"69a678fc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aca5a2 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"1aca5a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Ottawa&#038;t=m&#038;z=9&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Ottawa\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Ottawa\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ef9a03a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ef9a03a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc4807f\" data-id=\"bc4807f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f48986e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f48986e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a9 2020 -  <b>Bilingualism: <\/b> c'est payant! - All rights reserved.<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This program has been made possible by the Government of Canada Services Bilingualism: c\u2019est payant! funded by Canadian Heritage supports businesses that wish to offer bilingual services and supports businesses in the use of both official languages since 2004. This program was set up to meet the needs of businesses that wish to increase the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-651","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bilingualism : c&#039;est payant! | An initiative of the RGA and Canadian Heritage<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bilingualism: c\u2019est payant! funded by Canadian Heritage supports businesses that wish to offer bilingual services.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Home\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bilingualism: c\u2019est payant! funded by Canadian Heritage supports businesses that wish to offer bilingual services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bilingualism : c&#039;est payant!\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BilingualismRGA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-05T11:31:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BilingualismRGA-Banniere-FB-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bilingualismRGA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/\",\"url\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/\",\"name\":\"Bilingualism : c&#039;est payant! | An initiative of the RGA and Canadian Heritage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Canada_wordmark-white.svg\",\"datePublished\":\"2020-12-04T22:22:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-05T11:31:03+00:00\",\"description\":\"Bilingualism: c\u2019est payant! funded by Canadian Heritage supports businesses that wish to offer bilingual services.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Canada_wordmark-white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Canada_wordmark-white.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/\",\"name\":\"Bilingualism : c&#039;est payant!\",\"description\":\"Regroupement des gens d&#039;affaires\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/#organization\",\"name\":\"Bilingualism : c'est payant!\",\"url\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bilingualism-cest-payant-logo-v3.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bilingualism-cest-payant-logo-v3.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Bilingualism : c'est payant!\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingualismrga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/BilingualismRGA\",\"https:\/\/x.com\/bilingualismRGA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilingualism : c&#039;est payant! | An initiative of the RGA and Canadian Heritage","description":"Bilingualism: c\u2019est payant! funded by Canadian Heritage supports businesses that wish to offer bilingual services.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Home","og_description":"Bilingualism: c\u2019est payant! funded by Canadian Heritage supports businesses that wish to offer bilingual services.","og_url":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/","og_site_name":"Bilingualism : c&#039;est payant!","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BilingualismRGA","article_modified_time":"2025-11-05T11:31:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BilingualismRGA-Banniere-FB-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@bilingualismRGA","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/","url":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/","name":"Bilingualism : c&#039;est payant! | An initiative of the RGA and Canadian Heritage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Canada_wordmark-white.svg","datePublished":"2020-12-04T22:22:39+00:00","dateModified":"2025-11-05T11:31:03+00:00","description":"Bilingualism: c\u2019est payant! funded by Canadian Heritage supports businesses that wish to offer bilingual services.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/#primaryimage","url":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Canada_wordmark-white.svg","contentUrl":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Canada_wordmark-white.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/#website","url":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/","name":"Bilingualism : c&#039;est payant!","description":"Regroupement des gens d&#039;affaires","publisher":{"@id":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/#organization","name":"Bilingualism : c'est payant!","url":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bilingualism-cest-payant-logo-v3.svg","contentUrl":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bilingualism-cest-payant-logo-v3.svg","width":1,"height":1,"caption":"Bilingualism : c'est payant!"},"image":{"@id":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BilingualismRGA","https:\/\/x.com\/bilingualismRGA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=651"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1296,"href":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/651\/revisions\/1296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilingualismrga.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}